Publicaties 2018
Schraagen, M., Dietz, F., & Van Koppen, M. (2018). Linguistic and sociolinguistic annotation of 17th century Dutch letters. In Proceedings of the 11th Language Resources and Evaluation Conference (LREC). ELDA.
Publicaties 2017
Azarbonyad, H., Dehghani, M., Beelen, K., Arkut, A., Marx, M., & Kamps, J. (2017, November). Words are Malleable: Computing Semantic Shifts in Political and Media Discourse. In Proceedings of the 2017 ACM on Conference on Information and Knowledge Management (pp. 1509-1518). ACM.
Gucht, Fieke van der, Johan de Caluwe, Mathilde Jansen, Nicoline van der Sijs (2017), Atlas van de Nederlandse taal. Editie Vlaanderen, Tielt: Lannoo.
Jansen, Mathilde, Nicoline van der Sijs, Fieke van der Gucht, Johan de Caluwe (2017), Atlas van de Nederlandse taal. Editie Nederland, Tielt: Lannoo.
Komen, Erwin R. 2017. Beyond counting syntactic hits. In J. Odijk & Hessen, A. van (eds.), CLARIN in the Low Countries, 259–268. Netherlands: Ubiquity press. (LINK)
Schraagen, M., Dietz, F., Van Koppen, M., & Kramer, I. (2017). Corpus enrichment for 17th century Dutch: a pilot study. In Proceedings of DHBenelux 2017 – Tuesday, 68–71.
Schraagen, M., Van Koppen, M., & Dietz, F. (2017). Data-driven morphology and sociolinguistics for Early Modern Dutch. In Proceedings of the NoDaLiDa 2017 Workshop on Processing Historical Language, 47–53. Linköping University Electronic Press.
Tjong Kim Sang, E., Bollmann, M., Boschker, R., Casacuberta, F., Dietz, F., Dipper, S., Domingo, M., Van der Goot, R., Van Koppen, M., Ljubešić, N., Östling, R., Petran, F., Pettersson, E., Scherrer, Y., Schraagen, M., Sevens, L., Tiedemann, J., Vanallemeersch, T., & Zervanou, K. (2017). The CLIN27 shared task: Translating historical text to contemporary language for improving automatic linguistic annotation. Computational Linguistics in the Netherlands Journal 7, 53-64.
(http://clinjournal.org/sites/clinjournal.org/files/04.clin27-shared-task.pdf)
Lezingen en demonstraties 2017
Brouwer, P. M. (2017). MTAS – Extending Solr into a Scalable Search Solution and Analysis Tool on Multi-Tier Annotated Text. ERCIM News, 2017(111), 11-12. (LINK)
Brouwer, P. M., Brugman, H., & Kemps-Snijders, M. (2017). MTAS: A Solr/Lucene based Multi Tier Annotation Search solution. (LINK)
Brugman, Hennie, ‘Nederlab als gereedschap voor (onder)zoeken van veranderingen’. Presentatie en demonstratie bij Symposium Historische Kranten als Big Data II, Den Haag, 20 januari 2017.
Deijl, L.A. van der & Gemert, E.M.P. van, ‘Spinozist discourse in Dutch textual culture (1660-1720). Limits and opportunities of digital text analysis for Enlightenment history’. Presentatie, Digitizing Enlightenment II, Nijmegen, 15-16 juni 2017.
Deijl, L.A. van der, Gemert, E.M.P. van, Zummeren, E. van, ‘Spinozist discourse in Dutch textual culture. A computational approach to the dissemination of the Radical Enlightenment’. Presentatie, DH Benelux, Utrecht, 5-7 juli 2017.
Sijs, Nicoline van der (2017), ‘Linguistic data banks at the Meertens Institute’, bezoek directie van het Zweedse The Institute for Language and Folklore (Institutet för språk och folkminnen), 25 april.
Sijs, Nicoline van der (2017), ‘Nederlab en andere onderzoekscorpora’, Docentencursus UU & Taalunie, 13 juli.
Sijs, Nicoline van der (2017), ‘Obstacles in diachronic research: some examples’, visit of the LaMas at the Meertens Institute, 1 september 2017.
Publicaties 2016
Brouwer, Matthijs, Hennie Brugman, Marc kemps-Snijders, ‘MTAS: A Solr/Lucene based Multi Tier Annotation Search solution’, CLARIN Annual Conference 2016, Aix-en-Provence, France, 26-28 October 2016.
Brugman, Hennie, ‘Searching and Analyzing Large Annotated Text Collections in
Nederlab’, DHBenelux Conference, Esch-zur-Alzette, Luxemburg, 9-10 June 2016.
Brugman, Hennie, Martin Reynaert, Nicoline van der Sijs, René van Stipriaan, Erik Tjong Kim Sang, Antal van den Bosch (2016), ‘Nederlab: Towards a Single Portal and Research Environment for Diachronic Dutch Text Corpora’, in: Proceedings of LREC (10th edition of the Language Resources and Evaluation Conference), 23-28 May 2016, Portorož (Slovenia), pp. 1277-1281.
Komen, Erwin R. 2016. An API for the CorpusStudio web application. Nijmegen, Netherlands, ms. (http://corpus-studio-web.cttnww-meertens.surf-hosted.nl/export/CrpStudioWeb-API.pdf)
Maks, Isa, Marieke van Erp, Piek Vossen, Rinke Hoekstra & Nicoline van der Sijs (2016), ‘Integrating and Enriching Diachronous Conceptual Lexicons through Linked Open Data’, DHBenelux Conference, Esch-zur-Alzette, Luxemburg, 9-10 June 2016.
Tjong Kim Sang, Erik, ‘Finding Rising and Falling Words’, In: Proceedings of the COLING 2016 workshop Language Technology Resources and Tools for Digital Humanities, ACL, Osaka, Japan, 2016. (http://ifarm.nl/erikt/papers/lt4dh2016.pdf)
Tjong Kim Sang, Erik, ‘Improving Part-of-Speech Tagging of Historical Text by First Translating to Modern Text’, 2nd IFIP International Workshop on Computational History and Data-Driven Humanities, editors: Bozic, Mendel-Gleason, Debruyne and O’Sullivan, Springer Verlag, 2016. (http://ifarm.nl/erikt/papers/chdh2016.pdf)
Tjong Kim Sang, Erik, ‘Visualizing Literary Data’, Second Workshop on Visualization as added value in the development, use and evaluation of language resources (VisLR II), LREC 2016, ELRA, Portoroz, Slovenia, pages 30-37, 2016. (http://ifarm.nl/erikt/papers/lrec2016.pdf)
Interne rapporten 2016
Boot, Peter (2016), ‘Detecting Text Reuse in Nederlab Collections’, Rapportage
gesloten call Nederlab.
Lezingen en demonstraties 2016
Brugman, Hennie, ‘Nederlab en zoeken naar tekstannotaties met MTAS’, Demonstratie op CLARIAH Toogdag, Amersfoort 22 januari 2016.
Brugman, Hennie, ‘Nederlab’, Demonstratie bij KB Research, Den Haag, 4 oktober 2016.
Brugman, Hennie, Marc Kemps-Snijders, Matthijs Brouwer, ‘Presentatie Nederlab met MTAS’, Amsterdam, 5 oktober 2016.
Sijs, Nicoline van der, ‘De gekaapte brieven’, gastcollege bij bachelorcursus Taal & Cultuur van de RU, 15 november 2016.
Sijs, Nicoline van der, ‘In den beginne was het woord. Onderzoek naar het taalgebruik in Bijbelvertalingen’, workshop over de Statenvertaling VU, 11 november 2016.
Sijs, Nicoline van der, ‘Hoe kom je aan data?’, keynote bij Moving Humanities 2016, 28 oktober 2016.
Sijs, Nicoline van der, ‘The Nederlab project: using crowdsourcing and volunteers’, MEDIATE Expert Meeting, Radboud University 25 juli 2016.
Sijs, Nicoline van der, ‘De KNAW en citizen science’, op het KNAW-symposium Citizen science. De betrokkenheid van burgers in het wetenschappelijke proces, 16 juni 2016.
Tjong Kim Sang, Erik, ‘Finding Rising and Falling Words’. Coling workshop LT4DH, Osaka, Japan, 11 December 2016. (http://ifarm.nl/erikt/talks/coling2016-1.pdf)
Tjong Kim Sang, Erik, ‘Converting Seventeenth-Century Dutch to Modern Dutch’. Presented at the conference DHBenelux, Esch-zur-Alzette, Luxemburg, 10 June 2016. (http://ifarm.nl/erikt/talks/2016chddh-1.pdf)
Tjong Kim Sang, Erik, ‘Improving Part-of-Speech Tagging of Historical Text by First Translating to Modern Text’. Presented at the 2nd IFIP International Workshop on Computational History and Data-Driven Humanities (CHDHH), Dublin, Ireland, 25 May 2016. (http://ifarm.nl/erikt/talks/2016chddh-1.pdf)
Tjong Kim Sang, Erik, ‘Visualizing Literary Data’. Presented at the Workshop on Visualization as added value in the development, use and evaluation of language resources (VisLR II), Portoroz, Slovenia, 23 May 2016. (http://ifarm.nl/erikt/talks/2016maps-1.pdf)
Windhouwer, M., H. Brugman. ‘Nederlab’. Presentation at the CLARIN-PLUS workshop: “Working with Digital Collections of Newspapers”. Leuven, Belgium, September 19-21, 2016.
Publicaties 2015
Brouwer, Matthijs, Hennie Brugman, Marc Kemps-Snijders, Jan Pieter Kunst, Maarten van der Peet, Rob Zeeman (2015), ‘MTAS: Extending Solr and Lucene with Scalable Searchability on Annotated Text’, abstract ingediend bij LREC 2016.
Brugman, Hennie, Martin Reynaert, Nicoline van der Sijs, René van Stipriaan, Erik Tjong Kim Sang, Antal van den Bosch, Jan Pieter Kunst, Rob Zeeman, Dieuwertje Kooij, Ineke Brussee, Matthijs Brouwer, Marc Kemps-Snijders en Hans Bennis (2015), ‘Nederlab: Towards a single portal and research environment for diachronic Dutch text corpora’, uitgebreid abstract ingediend bij LREC 2016.
Reynaert, Martin, Maarten van Gompel, Ko van der Sloot en Antal van den Bosch (2015), ‘PICCL: Philosophical Integrator of Computational and Corpus Libraries‘, in: Proceedings of CLARIN Annual Conference 2015 — Book of Abstracts.
Sijs, Nicoline van der (2015), ‘TS Tools: Nederlab voor tijdschriftonderzoek’, in: Tijdschrift voor tijdschriftstudies 37.
Sijs, Nicoline van der (2015), ‘7 vragen & antwoorden over crowdsourcing’, in: IP Vakblad voor informatie professionals 8, 20-23.
Sijs, Nicoline van der (2015), ‘E-humanities’, in: Ensie (https://www.ensie.nl/nicoline-van-der-sijs/e-humanities).
Interne rapporten 2015
Komen, Erwin (2015), ‘Nederlab R webservice‘.
Nederlab-medewerkers (2015) ‘Nederlab core metadata specification‘, versie 0.12.
Sijs, Nicoline van der, Anna Kirstein en Daan Broeder (2015), ‘Strategische dataproductie: representativiteit van data via crowdsourcing’, (Intern KNAW rapport).
Struik, Tara (2015), ‘Nederlab: An evaluation‘, reseachpaper anglistiek Radboud Universiteit.
Wijckmans, Tessa (2015), ‘Op weg naar moderne analyse van historische teksten. Een onderzoek naar automatische taalverwerking van zeventiende-eeuwse Nederlandse prozateksten’, RMA scriptie Nederlandse letterkunde UvA.
Lezingen en demonstraties 2015
Bosch, Antal van den (2015), ‘Lancering van Nederlab’, in Beeld en Geluid bij de kick-off van CLARIAH, 17 maart.
Brugman, Hennie en René van Stipriaan (2015), Demonstratie van Nederlab, in Beeld en Geluid bij de kick-off van CLARIAH, 17 maart.
Brugman, Hennie (2015), Demonstration ‘Nederlab, online laboratory for humanities research on Dutch text collections’, DH Benelux , Antwerpen, 9 juni 2015.
Brugman, Hennie (2015), ‘Nederlab, looking back and looking forward’, lezing in het kader van New Trends in eHumanities, KNAW eHumanities Group, 5 oktober.
Brugman, Hennie (2015), ‘Tekstcollecties in Nederlab’, workshop Morfosyntactisch verrijken van historische teksten, Utrecht, 16 november.
Brugman, Hennie (2015), ‘Nederlab’, presentatie in het kader van gezamenlijke workshop met Österreichische Akademie der Wissenschaften, Amsterdam, 8-9 december.
Kemps-Snijders, Marc (2015) ‘Digitalisering en ontsluiting van teksten’, workshop Morfosyntactisch verrijken van historische teksten, Utrecht, 16 november.
Komen, Erwin R. 2015. Surfacing Dutch syntactic parses. Amsterdam. (http://wordpress.let.vupr.nl/clin26/abstracts/)
Komen, Erwin en Nicoline van der Sijs (2015), ‘Voor en achter Nederlab’, lezing voor de PI-groep Language in Transition Stages (LiTS) van de RUN, 11 mei.
Reynaert, Martin (2015), ‘Nederlab & friends’, Symposium: Digitale historische kranten als ‘big data’, Koninklijke Bibliotheek, 24 maart.
Sijs, Nicoline van der (2015), ‘De Nederlands-Indische kranten en wat we daaruit kunnen leren over het taalgebruik’, lezing voor de vrijwilligersdag op de Koninklijke Bibliotheek, 30 oktober.
Sijs, Nicoline van der (2015), ‘Nederlab voor literair onderzoek’, gastcollege voor de mastercursus aan de RU ‘Literair bedrijf’ van Maaike Koffeman en Jos Joosten, Nijmegen, 9 oktober.
Sijs, Nicoline van der (2015), ‘Crowdsourcing op het Meertens Instituut’, bijeenkomst Crowdsourcing / publieke participatie in het Cultureel Erfgoed, Amersfoort, 2 juni.
Sijs, Nicoline van der (2015), ‘Werken met gedigitaliseerde bronnen zoals Nederlab’, gastcollege voor de mastercursus aan de RU ‘De infrastructuur van het literaire leven’ van Maaike Koffeman en Tessel Bauduin, 18 mei.
Sijs, Nicoline van der (2015), ‘Nederlab voor letterkundigen’, lezing voor studenten van NTC Nijmegen in de KB, 23 maart.
Tjong Kim Sang, Erik (2015), ‘Converting seventeenth century Dutch to modern Dutch’, workshop Morfosyntactisch verrijken van historische teksten, Utrecht, 16 november.
Posters 2015
Reynaert, Martin (2015), ‘PICCL: Philosophical Integrator of Computational and Corpus Libraries’, poster gepresenteerd op de Clarin Annual Conference, Wrocław, Polen, 15-17 oktober.
Publicaties 2014
Gompel, M. van en M. Reynaert (2014), ‘FoLiA: A practical XML Format for Linguistic Annotation – a descriptive and comparative study‘, in: Computational Linguistics in the Netherlands Journal 3.
Reynaert, M. (2014), ‘Synergy of Nederlab and @PhilosTEI: diachronic and multilingual Text-Induced Corpus Clean-up‘, in: Proceedings of the Ninth International Language Resources and Evaluation Conference (LREC 2014), Reykjavik, IJsland.
Sijs, N. van der (2014), ‘Besteed de geesteswetenschappen niet uit!‘, in: Nieuw Letterkundig Magazijn 32, 2.
Sijs, N. van der (2014), De voortzetting van de historische taalkunde met andere middelen, oratie Radboud Universiteit Nijmegen.
Sijs, N. van der (2014), ‘Less is more in digitaliseringsland‘, in: Nieuw Letterkundig Magazijn 32, 1, 26.
Sijs, N. van der (2014), ‘Systematisch onderzoek naar Nederlandse contactvariëteiten‘, in: Taal & Tongval 66, 117-131.
Posters 2014
Reynaert, M. (2014), ‘Diachronic TICCL or Text-Induced Corpus Clean-up in Nederlab’, poster gepresenteerd op CLIN24.
Reynaert, M. (2014), ‘On OCR ground truths and OCR post-correction gold standards, tools and formats‘, Poster gepresenteerd op DATeCH 2014, Madrid, Spanje, 19-20 Mei.(http://www.datech2014.info/)
Interne rapporten 2014
Tjong Kim Sang, E. (2014), Finding Characteristics of Surinamese Dutch. Rapport, Meertens Instituut, Amsterdam, Nederland, 6 maart 2014.
Tjong Kim Sang, E. (2014), Verwerking van achttiende-eeuws Nederlands met Frog, intern rapport.
Lezingen 2014
Bosch, A. van den, H. Brugman, N. van der Sijs en R. van Stipriaan (2014), Workshop voor adviesraden Nederlab, Meertens Instituut, 17 november.
Brugman, H., N. van der Sijs, R. van Stipriaan en E. Tjong Kim Sang (2014), Presentation of Nederlab for the Swedish Språkbanken, Meertens Instituut, 23 oktober.
Sijs, N. van der (2014), ‘De mogelijkheden van Nederlab’, Lezingenmiddag voor studenten, Meertens Instituut, 15 mei.
Sijs, N. van der (2014), ‘De waarde van Nederlab voor taalkundig onderzoek binnen CLARIAH’, bij de sitevisit van de CLARIAH-demonstrator, 11 februari.
Sijs, N. van der (2014), ‘Het onderzoeksportaal Nederlab’, voor de PI-groep Language in Transition Stages van de Radboud Universiteit Nijmegen, 14 april.
Sijs, N. van der (2014), ‘Nederlab voor archivarissen’, KVAN-dagen 2014, Assen, 16 juni.
Sijs, N. van der (2014), ‘Nederlab voor historisch-letterkundigen’, bij de Workshop Databank literaire organisaties, Utrecht, 24 november.
Sijs, N. van der (2014), radio interview van een uur bij De Kennis van Nu, 9 april.
Sijs, N. van der (2014), ‘Werken met gedigitaliseerde bronnen zoals Nederlab’, gastcollege voor de mastercursus ‘De infrastructuur van het literaire leven’ van Maaike Koffeman en Tessel Bauduin aan de Radboud Universiteit Nijmegen, 9 mei.
Stipriaan, R. van (2014), ‘The Diachronic Dimension: time and space in Dutch cultural history’, Workshop Using Large-scale Text Collections for Research, Würzburg, Duitsland, 1-2 april.
Stipriaan, R. van (2014), ‘Wie is de Gids?’, themamiddag De toekomst van het tijdschrift, georganiseerd door de Commissie voor Taal- en Letterkunde van de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde, 16 april.
Tjong Kim Sang, E. (2014), ‘Finding Characteristics of Surinamese Dutch’, presentatie gegeven op de conferentie DH Benelux, Den Haag, Nederland, 12 juni.
Tjong Kim Sang, E. (2014), ‘Nederlab: A complete archive of the historical development of Dutch’, lezing aan de Universiteit Göteborg, 11 maart.
Publicaties 2013
Bennis, H. (2013), ‘”Hun hebben dat gezegd”‘, in: De Groene Amsterdammer, 31 oktober.
Reynaert, M. (2013), ‘Building realistic Spellnets for European languages with anagram hashing’, Computational Linguistics in the Netherlands (CLIN 2013), in: Book of Abstracts of the 23rd meeting of Computational Linguistics in the Netherlands: CLIN 2013, Enschede, Nederland, 18 januari.
Sijs, N. van der (2013), ‘Sluitdagen en afpakschuur: de Indisch-Nederlandse woordenschat‘, in: Over tienduizend dingen. Bijdragen voor Reinier Salverda, 273-286.
Sijs, N. van der (2013), ‘De digitalisering van het Nederlandstalige erfgoed‘, in: Nederland in ideeën. 101 denkers over inzichten en innovaties die ons land verander(d)en, red. Mark Geels en Tim van Opijnen, Amsterdam, Maven Publishing, 130-133.
Sijs, N. van der (2013), ‘De wetmatigheden van taal’, in: De groene Amsterdammer, 31 oktober 2013; tevens Interview op p. 37.
Sijs, N. van der (2013), ‘Blik vooruit‘, wetenschapscolumn in: NRC Handelsblad, 21 december.
Stipriaan, R. van (2013), ‘5949 dagen Groot-Nederland: sleutelen aan een collectieve identiteit tussen 1815-1830, en daarna‘, in: Ons Erfdeel 3, 30-37.
Posters 2013
Zhang, J., M. Brouwer, H. Brugman, M. Kemps-Snijders, J.P. Kunst, N. van der Sijs & R. van Stipriaan (2013), ‘Nederlab: Visual Analytics in a Virtual Research Environment for Humanities. Poster gepresenteerd op UDC Seminar Classification & Visualization: Interfaces to Knowledge, Den Haag, 24-25 oktober.
Lezingen 2013
Dalen-Oskam, K. van, N. van der Sijs, E. Stronks, Workshop voor letterkundigen, Meertens Instituut, 4 december.
Reynaert, M. (2013), ‘Nederlab’, lezing met powerpoint bij ATILA 2013, Corsendonk, België, 26-27 september.
Reynaert, M. (2013), ‘Corpus Building and Curation at TiCC’, Malle Dagen 2013, Malle, België, 10 januari.
Reynaert, M. (2013), ‘Your boldest wishes concerning online corpora: OpenSoNaR and you’, lezing met powerpoint bij TiCC Colloquium, Tilburg University, 16 oktober.
Sijs, N. van der (2013), ‘Over Nederlab’, voor de PI-groep Language in Transition Stages van de Radboud Universiteit Nijmegen, 4 april.
Stipriaan, R. van (2013), Gastcollege over Nederlab voor Groningse letterkunde studenten van Mary Kemperink, november.
Technische rapporten 2013
Brouwer, M., H. Brugman, M. Droës, M. Kemps-Snijders, J.P. Kunst, E. Tjong Kim Sang, M. Reynaert, R. Zeeman & J. Zhang (2013), ‘Nederlab, towards a Virtual Research Environment for textual data‘. Abstract ingediend voor de 9de editie van de Language Resources and Evaluation Conference (LREC 2014), Reykjavik, IJsland, 26-31 mei 2014.
Brouwer, M., H. Brugman, M. Kemps-Snijders, J.P. Kunst, M. van der Peet, R. Zeeman & J. Zhang (2013), ‘Providing Searchability Using Broker Architecture on an Evolving Infrastructure‘. Abstract ingediend voor de 9de editie van de Language Resources and Evaluation Conference (LREC 2014), Reykjavik, IJsland, 26-31 mei 2014.
Publicaties 2012
Sijs, N. van der (2012), ‘Digitale vergezichten: Nederlab, een laboratorium voor nieuw onderzoek in oude teksten’, in: Neerlandia/Nederlands van Nu 1, 39-41.
Sijs, N. van der (2012), ‘Nederlab – voor al uw diachrone onderzoeksvragen’, in: Neder-L.
Sijs, N. van der (2012), ‘Toegangspoort tot digitaal onderzoeksparadijs‘, in: Informatie Professional 10, 20-23.
Lezingen 2011
Sijs, N. van der (2011), ‘Nederlab’, gastcollege voor studenten van de VU (J. Noordegraaf), 16 november.
Sijs, N. van der (2011), ‘Nederlab – Laboratory for research on the patterns of change in the Dutch language and culture’, Wetenschappelijke mededeling voor de Commissie voor Taal- en Letterkunde van de Maatschappij der Nederlandse letterkunde, 2 november.